By expanding stacks in-line, you can quickly get down what you need without breaking flow. To create a stack, move the byte/stack toggle to Stack. Then type the name of your stack and hit enter. You can move the byte/stack toggle with your mouse or by hitting cmd-E.
Then hit your up arrow to select your new stack and enter to expand it.
Now you can start creating sub-bytes right away.